Statement by DHS Assistant Press Secretary Keegan On Immigration Enforcement During Hurricane Ike
The statement below was received in an e-mail from DHS:
STATEMENT BY HOMELAND SECURITY ASSISTANT PRESS SECRETARY MICHAEL KEEGAN ON IMMIGRATION ENFORCEMENT POSTURE DURING HURRICANE IKE
In the event of an emergency -- such as a hurricane -- and the need for an officially ordered evacuation, our highest priorities are the safe evacuation of people who are leaving the danger zone, engagement in life-saving and life-sustaining activities, maintenance of public order, prevention of the loss of property to the extent possible, and assistance with the speedy recovery of the region.
There will be no DHS immigration enforcement operations associated with evacuations and sheltering.
The department's law enforcement components will be at the ready to help anyone in need of assistance. Obviously, the laws will not be suspended, but in the event of an evacuation, we want to make sure that we can help local authorities move traffic out of the danger zone quickly, safely, and efficiently
###
DECLARACIÓN DEL SERETARIO ASSISTENTE DE PRENSA PARA EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL MICHAEL KEEGAN EN MATERIA DE OPERATIVOS DE IMMIGRACION DURANTE EL HURACÁN IKE
En el caso de una emergencia - como un huracán - y la necesidad de una orden official de evacuación, nuestras máximas prioridades son la evacuación segura de las personas que están abandonando la zona de peligro, la participación de tratar de salvar vidas y el sostenimiento de esas vidas, el orden público, proteccion de la propiedad en la medida posible, y asistir con la recuperación de la region affectada una vez pasada la emergencia.
No habrá operativos de inmigración asociados con los esfuerzos de evacuación y refugio.
Las agencias del departamento con responsabilidad de hacer cumplir las leyes estaran a la dispocición para ayudar a cualquier persona en necesidad de asistencia. Obviamente, las leyes no seran obviadas durante este periodo, pero en el caso de una evacuación, queremos asegurarnos de que las autoridades locales reciban la ayuda necesaria para mover el tráfico de la zona de peligro de una forma rápida, segura y eficaz.
###